本届世界杯葡萄牙从集中到现在，一个挥之不去的梦魇就是“肌肉伤”。佩佩和C罗是在皇马赛季后期就开始有伤在身。球队在美国拉练期间，伤兵营里又增加了贝托、梅雷莱斯和波斯蒂加等三人，甚至直到现在波斯蒂加的左大腿还会在训练时采取措施。
世界杯开战后，第一场比赛就又损失了帕特里西奥、乌戈·阿尔梅达和科恩特朗，其中科恩特朗更是告别世界杯。而在备战与美国一役的训练期间，布鲁诺·阿尔维斯又因伤缺席了20日的训练。仔细计算，先后有9人遇到肌肉伤病，的确值得人反思。
理疗专家若泽·苏亚雷斯分析说：“这些伤病主要有三点原因，第一是球员过去一个赛季的疲劳，世界杯已经到了一个临界点；其次是从欧洲到美洲的长途飞行以及时差，球员的身体适应还不完全；最后就是巴西的天气，坎皮纳斯温度偏低，而比赛城市萨尔瓦多则较闷热，温度的变化更容易增加球员受伤的概率。”
如果说萨尔瓦多的闷热已经让葡萄牙一战损三将，那么更加湿热的马瑙斯，将不得不让葡萄牙更加小心。温度32度，湿度86%，这将是与美国队比赛时当地的预计天气情况。或许，这才是赢得比赛的最大敌人，两队谁更能适应这种气候，谁就能最终赢得胜利。
幸运的是，葡萄牙在马瑙斯有个“线人”，可以帮助球队随时掌握当地动态。此人名叫保罗·莫加多，2010年底从葡萄牙来到马瑙斯，担任当地黑河俱乐部主教练，他从今年1月开始为葡萄牙收集当地情报，“我有2个朋友在足协工作，他们把我的联系方式给了体育总监高迪尼奥，今年1月他和本托一起来马瑙斯考察，从此我就一直和本托保持联系。”
莫加多对本托的第一个，就是不用提前适应当地气候，“我告诉他根本没有必要提前来这里适应气候，因为这么做毫无价值。根据我的经验，没有人可以在一周之内适应这里，而且这里的训练条件非常差，白天非常热，晚上全是蚊子。我想本托已经知道得非常清楚了。”
谈到本场比赛，莫加多认为最度不是美国队，而是当地的温度和湿度，“这种感觉在球场内会更糟糕，就像是置身于一个桑拿房，比赛到最后球员呼吸都很难受。”所以莫加多给本托的另一个就是：“比赛中一定要用传球代替跑动，尤其是避免无谓跑动，争取体能不被拖垮。”