走进马德里的提森—博内米萨国立博物馆，中文标识举目可见。游客可以预约中文解务，或租一部中文器，配上中文导览手册，在艺术的长廊中徜徉。打开博物馆的中文网页，参观信息、藏品介绍一应俱全。博物馆专门了解研究中国游客的兴趣，开设微信号，推荐“大师线”“时尚线”“珠宝线”等特色导览图，还不时举办各种文化活动，提升中国游客认知度。
随着行游客需求越来越多元，西班牙各地方开始以当地资源为依托，定制特色旅游线，如“葡萄酒之旅”“橄榄油之旅”“火腿之旅”“高迪建筑之旅”等；西班牙加那利群岛于今年年初宣布，将正式开通纪念中国作家三毛的旅游线，让游客体验她的生活轨迹。
西班牙是世界旅游大国，但受制于间航班数量少，近年来尽管中国游客增速惊人，但绝对数量并不多。2017年，中国游客仅占到访西班牙游客总量的0.6%。西班牙国家旅游局报告显示，2017年共有约51万中国游客到访西班牙，同比增长37.4%；中国游客在西班牙花费7.95亿欧元，同比增长18%。今年3月，海南航空深圳至马德里直飞航线正式开通，中国和西班牙之间直航线条，每周数十班直航航班往返于两国，未来两国间将开设更多直航航线，航班也将更加密集。
为了便利中国的签证受理，西班牙目前在华开设了15个签证申请中心。西班牙国家旅游局在和广州分别设立了办事处，翻译出版了数十本介绍西班牙旅游景点的中文手册，并相继开通了西班牙旅游中文网站、新浪微博账号和微信号，努力扩大西班牙旅游在中国市场的认知度。
记者刚刚来到西班牙时，适逢中国农历春节。一次过当地一家连锁百货公司，被其外墙上巨大的春节宣传海报所吸引，走进百货公司内，更是满眼春节装饰和中文祝福。近年来，为了优化中国顾客的购物体验，西班牙的百货公司内增加了中文标识，设立中文接待处，中文导购也成为许多柜台的“标配”。去年6月，支付宝正式进入西班牙市场，现在“欢迎使用支付宝支付”的中文宣传广告在百货公司内随处可见。
人民旅评：少了素质缺了管理 网红景点切忌生长在这个人人都能当网红的时代，旅业也刮起了一阵网红风，尤其是今年以来，依靠短视频APP一跃站上流量巅峰的网红景点们，突然迎来了大批量的游客。正当这些网红景点和店铺数钞票时，人满为患、脏乱、袁惟仁是谁盲目跟风等“生长”的却已逐渐。…【详细】
调查：城市民宿发展迅猛 安全、卫生成矛盾焦点近期，网上接连曝出重庆、昆明等城市在当地的小区中出现众多违规民宿影响到了小区居民的正常生活。记者经过调查发现，这些年民宿因其舒适便捷、富有个性化等特点，在我国发展迅猛，尤其是在知名旅游城市，房源数量增长很快。但由于一些民宿是处于居民楼内，因…【详细】